6月16日下午，外国语学院在3236教师开展青年教师讲课比赛。比赛以田志云老师的授课展示为开端，田老师以用朝鲜语介绍农业产业现状，同时定位到外国语学院在推动农业产业发展中的作用和语言优势；毛玉珩老师用日语讲述榜样的力量，在课堂展示中发挥对学生的引导和启迪作用，鼓励同学们见贤思齐，理性崇拜偶像；张珍老师呈现出中韩对译中的异化方法，提醒同学们注意看似相同实则有别的词汇，鼓励同学们更好更准确地在翻译中传播中华文化；郑真真老师的法语课呈现了二十四节气非遗项目，在课堂中穿插游戏互动，使授课生动有趣，深入浅出；吴玉飞老师以性别平等为话题，分析英语文章中的写作技巧、观点、阐述方式，将文章精华呈现在授课过程中；李昕恬老师以“讲好中国故事，传播中国声音”为主题，讲授口译过程中应注意的问题，口译过程中应注意鲜明的政治立场、文化特色，同时加入视频讲解，通俗易懂。比赛最终产生一等奖两名，二等奖四名。

 张华副院长在点评与总结时指出，所有选手都精心准备，讲课内容契合新时代发展对高校的要求，符合外国语学院的发展方向与应用转型目标，参赛选手教学方法与教学设计方面贯彻了课程思政的要求，为其他老师提供了借鉴学习的范例，对今后的教学与课程建设具有启发作用。他希望青年教师在今后的教学中继续贯彻立德树人理念，加强思政教学引导，全面、长效地提升教学质量。

（文/图：陈爱玲    审核：武玉明）